YOU SAID:

I like shapes, push and pull like the work of change. My conscience pressing rain. I'm in love with your system.

INTO JAPANESE

図形、プッシュとプルのような私の変更の仕事をましょう。私の良心の押すと雨。私はあなたのシステムに恋して。

BACK INTO ENGLISH

Let's work on my changes like shapes, push and pull. Pushing my conscience pours rain. I am in love with your system.

INTO JAPANESE

図形、プッシュとプルのような私の変化にいきましょう。雨を注ぐ私の良心を押します。私はあなたのシステムに恋して。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to change my shape, push and pull. Press the pouring rain my conscience. I love your system.

INTO JAPANESE

私の形状、プッシュおよびプル変更に行きましょう。土砂降りの雨に私の良心を押します。お使いのシステムが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to my shape, push and pull changes. Press my conscience in pouring rain. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私の図形、プッシュおよびプル変更に行きましょう。土砂降りの雨で私の良心を押します。愛は、あなたのシステムのことです。

BACK INTO ENGLISH

Let's change my shapes, push and pull. I push my conscience with pouring rain. Love is your system.

INTO JAPANESE

私の図形、プッシュおよびプルに変更してみましょう。私は土砂降りの雨と私の良心をプッシュします。愛は、あなたのシステムです。

BACK INTO ENGLISH

Let's change the shape of me, push and pull. I'll push the pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私は、プッシュとプルの形状を変更してみましょう。私は土砂降りの雨と私の良心がプッシュされます。愛は、あなたのシステムのことです。

BACK INTO ENGLISH

Let's change the shape of the push and pull I. I pushed the pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

プッシュの形を変えて私を引っ張りましょう。私は雨と私の良心を注いでいました。愛はあなたの体系にあります。

BACK INTO ENGLISH

Push the 引t張rimashou me. I was pouring rain and my conscience. Love your system.

INTO JAPANESE

私の引t張rimashou を押してください。私は土砂降りの雨と私の良心。お使いのシステムが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Push me pull t Zhang rimashou. I'm pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私はプッシュ プル t チャン rimashou です。雨と私の良心に注いでいます。愛は、あなたのシステムのことです。

BACK INTO ENGLISH

I am a push pull t Chang rimashou. Pour into the rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私はプッシュ プル t チャン rimashou です。雨と私の良心に注ぐ。愛は、あなたのシステムのことです。

BACK INTO ENGLISH

I am a push pull t Chang rimashou. Pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私はプッシュ プル t チャン rimashou です。土砂降りの雨と私の良心。愛は、あなたのシステムのことです。

BACK INTO ENGLISH

I am a push pull t Chang rimashou. The pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私はプッシュプルtチャンrimashouです。雨と私の良心を注ぐ。愛はあなたの体系にあります。

BACK INTO ENGLISH

I push t Chang rimashou. Pouring rain and my conscience. Love your system.

INTO JAPANESE

私は t チャンの rimashou を押してください。土砂降りの雨と私の良心。お使いのシステムが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I hit t Chang rimashou. The pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

私はチャン・リマショウに会った。雨と私の良心を注ぐ。愛はあなたの体系にあります。

BACK INTO ENGLISH

I met Zhang Limassol. Pouring rain and my conscience. Love your system.

INTO JAPANESE

張リマソールに会った。土砂降りの雨と私の良心。お使いのシステムが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I met Zhang Limassol. The pouring rain and my conscience. Love is in your system.

INTO JAPANESE

張リマソールに会った。土砂降りの雨と私の良心。愛は、あなたのシステムのことです。

BACK INTO ENGLISH

I met Zhang Limassol. The pouring rain and my conscience. Love is in your system.