YOU SAID:

I like school lunches everyday after my second math class of the day because my teacher eats rainbows quail Dante divine comedy so he wrote love sonnets to express emotions during a rainy tracks day

INTO JAPANESE

先生はレインボーウズラのダンテ神曲を食べているので、雨のトラックの日の感情を表現するために愛のソネットを書いたので、私はその日の2番目の数学の授業の後に毎日学校給食が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like school lunch every day after the second math class of the day because the teacher is eating the Rainbow Quail Dante Divine Comedy and wrote a love sonnet to express the feelings of a rainy track day is

INTO JAPANESE

先生がレインボーウズラダンテ神曲を食べていて、雨のトラックの日の気持ちを表現するためにラブソネットを書いたので、私はその日の2番目の数学のクラスの後の毎日の学校給食が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the daily school lunch after the second math class of the day because the teacher was eating the Rainbow Quail Dante Divine Comedy and wrote a love sonet to express the feelings of a rainy track day

INTO JAPANESE

先生がレインボーウズラダンテ神曲を食べていて、雨のトラックの日の気持ちを表現するためにラブソネットを書いたので、私はその日の2番目の数学のクラスの後の毎日の学校給食が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like the daily school lunch after the second math class of the day because the teacher was eating the Rainbow Quail Dante Divine Comedy and wrote a love sonet to express the feelings of a rainy track day