YOU SAID:
I like sandwiches with ketchup and near a tree
INTO JAPANESE
私はケチャップと木の近くのサンドイッチが好きです
BACK INTO ENGLISH
i like ketchup and sandwiches near wood
INTO JAPANESE
私は木の近くでケチャップとサンドイッチが好きです
BACK INTO ENGLISH
i like ketchup and sandwiches near the tree
INTO JAPANESE
木の近くでケチャップとサンドイッチが好き
BACK INTO ENGLISH
I like ketchup and sandwiches near the tree
INTO JAPANESE
木の近くでケチャップとサンドイッチが好き
BACK INTO ENGLISH
I like ketchup and sandwiches near the tree
You've done this before, haven't you.