YOU SAID:
i like raisons, especially when it covered in chocolate
INTO JAPANESE
私はレゾンが好きです、特にそれがチョコレートで覆われているとき
BACK INTO ENGLISH
I like raison, especially when it's covered with chocolate
INTO JAPANESE
私は存在理由が好きです、特にそれがチョコレートで覆われているとき
BACK INTO ENGLISH
I like the reason for existence, especially when it's covered with chocolate
INTO JAPANESE
特にチョコレートで覆われているとき、私は存在の理由が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the reason for existence, especially when covered with chocolate
INTO JAPANESE
特にチョコレートで覆われているとき、私は存在の理由が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the reason for existence, especially when covered with chocolate
You've done this before, haven't you.