YOU SAID:

I like rain cause I'm not the only one crying

INTO JAPANESE

私は 1 つだけ泣いていない雨の原因を好きな

BACK INTO ENGLISH

I like the rain not crying only one cause of

INTO JAPANESE

私の唯一の原因は泣いていない雨のよう

BACK INTO ENGLISH

Only cause I like the rain didn't cry

INTO JAPANESE

雨が好きだけの原因が泣かなかった

BACK INTO ENGLISH

The cause of just like rain did not cry

INTO JAPANESE

雨のようなものは泣かなかった

BACK INTO ENGLISH

Things like rain did not cry

INTO JAPANESE

雨のようなものは泣かなかった

BACK INTO ENGLISH

Things like rain did not cry