YOU SAID:

I like potatoes, pizza, ketchup, and multiple other things like potatoes

INTO JAPANESE

ポテト、ピザ、ケチャップとジャガイモのような他の複数の事が好き

BACK INTO ENGLISH

Like potatoes, pizza, ketchup and potatoes like several other things

INTO JAPANESE

ジャガイモのようなピザ、ケチャップ、ジャガイモのようにいくつかの他のもの

BACK INTO ENGLISH

Pizza like potatoes, ketchup, potato like some of the other stuff

INTO JAPANESE

ポテト、ケチャップ、ジャガイモのようないくつかの他のもののようなピザ

BACK INTO ENGLISH

Fries, ketchup and potatoes as some other things like pizza

INTO JAPANESE

フライド ポテト、ケチャップ、いくつか他のものとジャガイモのピザのような

BACK INTO ENGLISH

Like some French fries, ketchup, pizza with potatoes and other things

INTO JAPANESE

いくつかのフライド ポテト、ケチャップ、ポテトとピザと他のもののような

BACK INTO ENGLISH

Like some French fries, ketchup, fries and pizza and other things

INTO JAPANESE

いくつかのフライド ポテト、ケチャップ、フライド ポテトとピザと他のもののような

BACK INTO ENGLISH

Like some French fries, ketchup, French fries and pizza and other things

INTO JAPANESE

いくつかのフライド ポテト、ケチャップ、フライド ポテト、ピザと他のもののような

BACK INTO ENGLISH

Like some French fries, ketchup, French fries, pizza and other things

INTO JAPANESE

いくつかのフライド ポテト、ケチャップ、フライド ポテト、ピザと他のもののような

BACK INTO ENGLISH

Like some French fries, ketchup, French fries, pizza and other things