YOU SAID:

i like playing with the big boys

INTO JAPANESE

私は大きな男の子と遊んで好き

BACK INTO ENGLISH

I playing with the big boys, like

INTO JAPANESE

ような大きな男の子を遊んでください。

BACK INTO ENGLISH

Like, playing with the big boys.

INTO JAPANESE

同様に、大きな男の子と遊ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, playing with the big boys.

INTO JAPANESE

同様に、大きな男の子で遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

As well as playing with the big boys.

INTO JAPANESE

大きな男の子で遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Playing with the big boys.

INTO JAPANESE

大きな男の子で遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Playing with the big boys.