YOU SAID:

I like playing the guitar

INTO JAPANESE

ギターを弾くが好き

BACK INTO ENGLISH

Like to play the guitar

INTO JAPANESE

ギターを弾くことが好き

BACK INTO ENGLISH

Likes to play the guitar

INTO JAPANESE

ギターを弾くが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like playing the guitar.

INTO JAPANESE

ギターを弾いているようです。

BACK INTO ENGLISH

It is like playing the guitar.