YOU SAID:
I like playing ballz on my phone until I'm satisfied or angry
INTO JAPANESE
私まで、私は満足しているまたは怒っている私の電話を ballz をプレイするよう
BACK INTO ENGLISH
I was happy until I also like to play my angry phone to ballz
INTO JAPANESE
までも ballz に私の怒りの電話を再生したい、私は幸せだった
BACK INTO ENGLISH
To even want to play my anger phone ballz, I was happy
INTO JAPANESE
でも私の怒りの電話 ballz を遊びたいと私は幸せだった
BACK INTO ENGLISH
But I was happy and want to play my anger call ballz
INTO JAPANESE
しかし、私は幸せだった私の怒り呼び出し ballz をプレイしたいです。
BACK INTO ENGLISH
But I was happy my anger is like play call ballz.
INTO JAPANESE
しかし、私は幸せ私の怒りは呼び出し ballz をプレイのようだった。
BACK INTO ENGLISH
But I was happy with my anger like play call ballz.
INTO JAPANESE
しかし、呼び出し ballz を再生するように私の怒りとは嬉しかった。
BACK INTO ENGLISH
However, to play the call ballz my anger and I was happy.
INTO JAPANESE
ただし、呼び出し ballz を再生する私の怒りと幸せだった。
BACK INTO ENGLISH
It was, however, happy with my play call ballz anger.
INTO JAPANESE
しかし、私の再生呼び出し ballz 怒りに満足だった。
BACK INTO ENGLISH
But I was happy with my play calling ballz anger.
INTO JAPANESE
しかし、ballz 怒りを呼んで私のプレイは楽しかった。
BACK INTO ENGLISH
But, angering ballz, I'm happy.
INTO JAPANESE
しかし、起こらせる事 ballz 嬉しい。
BACK INTO ENGLISH
But good things happen ballz.
INTO JAPANESE
しかし、良いことが起こる ballz。
BACK INTO ENGLISH
Ballz however, good things happen.
INTO JAPANESE
Ballz しかし、良いことが起こる。
BACK INTO ENGLISH
Ballz, however, good things happen.
INTO JAPANESE
ボールズは、しかし、良いことが起こる。
BACK INTO ENGLISH
Boles, however, good things happen.
INTO JAPANESE
ボールズ, しかし、良いことが起こる。
BACK INTO ENGLISH
Boles, however, good things happen.
You love that! Don't you?