YOU SAID:

I like pizza, but I don't like coffee.

INTO JAPANESE

ピザ好きですが、コーヒーはきらい。

BACK INTO ENGLISH

Like the pizza but I hate coffee.

INTO JAPANESE

ピザが好きだけどコーヒーは嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I don't like coffee I like pizza.

INTO JAPANESE

ピザを好きなコーヒーは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Freshly brewed coffee is like the pizza is not.

INTO JAPANESE

淹れたてのコーヒーは、ピザではないようです。

BACK INTO ENGLISH

Brewed coffee is not a pizza is like.

INTO JAPANESE

醸造のコーヒーは、ピザのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Brewed coffee is like a pizza.

INTO JAPANESE

入れたてのコーヒーはピザのようです。

BACK INTO ENGLISH

Put the freshly brewed coffee is like pizza.

INTO JAPANESE

入れたてのコーヒーはピザのようです。

BACK INTO ENGLISH

Put the freshly brewed coffee is like pizza.