YOU SAID:

I like pineapple on my pizza, contrary to many people's opinions

INTO JAPANESE

多くの人の意見に反して、私はピザにパイナップルが乗るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Contrary to many people's opinions, I like pineapple on my pizza.

INTO JAPANESE

多くの人の意見に反して、私はピザにパイナップルが乗るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to what many people think, I like pineapple on my pizza.

INTO JAPANESE

多くの人が思っているのとは反対に、私はピザにパイナップルが乗るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to what many people think, I like pineapple on my pizza.