YOU SAID:
I like pickles but only if there is peanut butter
INTO JAPANESE
ピーナッツバターがある場合だけ私はピクルスが好きです
BACK INTO ENGLISH
I only like pickles if there is peanut butter
INTO JAPANESE
ピーナッツバターがあれば私はピクルスだけが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like only pickles if you have peanut butter
INTO JAPANESE
ピーナッツバターがあれば私はピクルスだけが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like only pickles if you have peanut butter
You've done this before, haven't you.