YOU SAID:

I like peanut butter and jelly sandwiches very much.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターのよう、ゼリー サンドイッチ非常に。

BACK INTO ENGLISH

Like peanut butter and jelly sandwich very much.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリーのような非常に多くをサンドイッチします。

BACK INTO ENGLISH

The sandwich very much like peanut butter and jelly.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリーのように非常に多くのサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

So many sandwiches like peanut butter and jelly.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリーのようにたくさんのサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Lots of peanut butter and jelly sandwich.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとジャムのサンドイッチがたくさん。

BACK INTO ENGLISH

Lots of peanut butter and jelly sandwich.