YOU SAID:
i like oikawa nad iwa-chan and kageyama and kuroo and kenma and sakusa and atsumu and semi and ushijima and bokuto and akaashi and shirabu and konoha
INTO JAPANESE
私は大川nad岩三とかご山と黒と剣間とサクサと半と牛島と牛島と青利と赤身と白葉とコノハが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa nad iwazo and mountains and black and kenma and saxa and half and Ushijima and Ushijima and Aori and lean and white leaves and connoch
INTO JAPANESE
私は大川灘岩蔵と山と黒と剣馬とサクサと半分と牛島と牛島とアオリと無駄のない白い葉とコノックが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa Nada Iwazo and mountains and black and kenma and sakusa and half and Ushijima and Ushijima and Aori and lean white leaves and connocks
INTO JAPANESE
私は大川灘岩蔵と山と黒と剣馬とサクサと半分と牛島と牛島とアオリと赤身の白い葉とコノックが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa Nada Iwazo and mountains and black and kenma and saxa and half and Ushijima and Ushijima and red white leaves and connocks with Aori
INTO JAPANESE
私は大川灘岩造と山と黒と健馬とサクサと半分と牛島と牛島と赤い白い葉とコノックが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa Nada Iwazo and mountains and black and kenma and Sakusa and half and Ushijima and Ushijima and red white leaves and connock.
INTO JAPANESE
私は大川灘岩蔵と山と黒と剣馬とサクサと半分と牛島と牛島と赤い白い葉とコノックが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa Nada Iwakura, mountains, black, sword horses, crispy, half, Ushijima, Ushijima, red white leaves, and Konok.
INTO JAPANESE
大川灘岩倉、山、黒、剣の馬、クリスピー、ハーフ、牛島、牛島、赤い白い葉、コノクが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa Nada Iwakura, mountain, black, sword horse, crispy, half, Ushijima, Ushijima, red white leaves, connok.
INTO JAPANESE
大川灘岩倉、山、黒、剣の馬、クリスピー、ハーフ、牛島、牛島、赤い白い葉、コノクが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like Okawa Nada Iwakura, mountain, black, sword horse, crispy, half, Ushijima, Ushijima, red white leaves, connok.
You've done this before, haven't you.