YOU SAID:
I like numbers so count with me! one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
INTO JAPANESE
私は数字が好きなので、私と一緒にカウントしてください！ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！
BACK INTO ENGLISH
I like numbers, so please count with me! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
INTO JAPANESE
私は数字が好きなので、私と一緒に数えてください！ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！
BACK INTO ENGLISH
I like numbers, so count with me! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
INTO JAPANESE
私は数字が好きなので、私と一緒にカウントしてください！ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！
BACK INTO ENGLISH
I like numbers, so please count with me! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
INTO JAPANESE
私は数字が好きなので、私と一緒に数えてください！ 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10！
BACK INTO ENGLISH
I like numbers, so count with me! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
