YOU SAID:

I like my women so much,i cuddel her every night

INTO JAPANESE

私は私の女性がそんなに好きです、私は彼女を毎晩抱きしめています

BACK INTO ENGLISH

I like my woman so much, I hug her every night

INTO JAPANESE

私は女がそんなに好き、毎晩彼女を抱きしめている

BACK INTO ENGLISH

I like women so much, I hug her every evening

INTO JAPANESE

私は女性がそんなに好きです、毎晩彼女を抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

I like women so much, I embrace her every evening

INTO JAPANESE

私は女性がそんなに好き、毎晩彼女を抱きしめている

BACK INTO ENGLISH

I like women so much, I hug her every evening

INTO JAPANESE

私は女性がそんなに好きです、毎晩彼女を抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

I like women so much, I embrace her every evening

INTO JAPANESE

私は女性がそんなに好き、毎晩彼女を抱きしめている