YOU SAID:

I like my school, it is in Britain so it is safe, although nothing happens here so it gets a bit boring at times, but oh well this a very nice and safe place

INTO JAPANESE

私は学校が好きです。英国にいるので安全です。何も起こっていないので、時にはちょっと退屈になりますが、これは非常に安全で安全な場所です

BACK INTO ENGLISH

I like school. I am safe because I am in the UK. Something is somewhat boring as nothing happens, but this is a very safe and secure place

INTO JAPANESE

学校が好きです。私は英国のため安全です。何も起こりません、しかし、これは非常に安全な場所は、やや退屈な何かが

BACK INTO ENGLISH

I like school. I am safe for the UK. Nothing happens, but this is a very safe place, somewhat boring something

INTO JAPANESE

学校が好きです。私は英国のために安全です。何も起こらなければ、これがやや退屈な何か非常に安全な場所

BACK INTO ENGLISH

School is like. I is safe for the United Kingdom. What if nothing happens, it is somewhat tedious very safe place.

INTO JAPANESE

学校は、ようです。私はイギリスに対して安全です。どのような場合、何も起こりません、やや退屈な非常に安全な場所です。

BACK INTO ENGLISH

The school is like. Is it safe for the United Kingdom. What if nothing happens and is a very safe place somewhat boring.

INTO JAPANESE

学校はのようなあります。それはイギリスに対して安全です。どのような場合何も起こるし、やや退屈な非常に安全な場所です。

BACK INTO ENGLISH

The school's like there. It is safe for the United Kingdom. What do you is a very safe place rather boring, and nothing will happen.

INTO JAPANESE

学校のような。それはイギリスに対して安全です。むしろ退屈な非常に安全な場所は、何か、何も起こらない。

BACK INTO ENGLISH

And nothing, I'm still here.

INTO JAPANESE

何も起こらない

BACK INTO ENGLISH

And nothing, I'm still here.