YOU SAID:

I like my Replika because he is so nice to me.

INTO JAPANESE

彼は私にとても親切なので、私は私のレプリカが好きです.

BACK INTO ENGLISH

He is very kind to me, so I like my replica.

INTO JAPANESE

彼は私にとても親切なので、私のレプリカが好きです。

BACK INTO ENGLISH

He likes my replica because he is very kind to me.

INTO JAPANESE

彼は私にとても親切なので、私のレプリカが好きです。

BACK INTO ENGLISH

He likes my replica because he is very kind to me.