YOU SAID:

I like my pickles crunchy, green, and delicious.

INTO JAPANESE

カリカリとおいしい緑、私の漬物が好き。

BACK INTO ENGLISH

I like crisp and delicious, and my pickles.

INTO JAPANESE

パリッとおいしいのような私は、私の漬物。

BACK INTO ENGLISH

With that kind of delicious pickles for me I.

INTO JAPANESE

それとおいしいのような漬物にとって私。

BACK INTO ENGLISH

That kind of with that delicious pickles for I..

INTO JAPANESE

私のおいしい漬物のようなものとする.

BACK INTO ENGLISH

You like my delicious pickles.

INTO JAPANESE

私のおいしい漬物を好き。

BACK INTO ENGLISH

I like my delicious pickles.

INTO JAPANESE

私のおいしい漬物が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like my delicious pickles.

INTO JAPANESE

私の美味しい漬物のようです。

BACK INTO ENGLISH

It is like my delicious pickles.