YOU SAID:

I like my pandas wet but I would prefer to not have any camels near my house, however a big horse is fine.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れているのが好きですが、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬でも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet, but I don't want to keep camels near my house, but big horses are fine.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きですが、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet, I don't want to put camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

パンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to have camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to keep camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to put camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

パンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to have camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to keep camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to put camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

パンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to have camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to keep camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to put camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

パンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to have camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to keep camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to put camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

パンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to have camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to keep camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to put camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

パンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to have camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、家の近くにラクダを飼いたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I like pandas getting wet and I don't want to keep camels near my house, but big horses are okay.

INTO JAPANESE

私はパンダが濡れるのが好きで、ラクダを家の近くに置きたくないのですが、大きな馬は大丈夫です。