YOU SAID:

I like my lovers like i like my armor

INTO JAPANESE

鎧が好きな恋人が好き

BACK INTO ENGLISH

I like lovers who like armor.

INTO JAPANESE

鎧が好きな恋人が好き。

BACK INTO ENGLISH

I like my lover who likes armor.

INTO JAPANESE

私は鎧が好きな恋人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like a lover who likes armor.

INTO JAPANESE

鎧が好きな恋人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my lover who likes armor.

INTO JAPANESE

私は鎧が好きな恋人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like a lover who likes armor.

INTO JAPANESE

鎧が好きな恋人が好きです。