YOU SAID:

i like my fish burnt and my water dry

INTO JAPANESE

私は魚を焼いて水を乾かすのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to grill fish and dry the water

INTO JAPANESE

魚を焼いて水を干すのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like grilling fish and drying the water

INTO JAPANESE

焼き魚と水干しが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like grilled fish and dried fish

INTO JAPANESE

焼き魚と干物が好き

BACK INTO ENGLISH

I like grilled fish and dried fish