YOU SAID:
I, like my father was before me, am a simple lad. I work at the old factory, and I do not like math.
INTO JAPANESE
私は、父が私の前にいたように、単純な若者です。私は古い工場で働いており、数学が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I am a simple young man, like my father was before me. I work in an old factory and do not like math.
INTO JAPANESE
私は父が私の前にいたように、私は単純な若者です。私は古い工場で働いており、数学が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I am a simple young man, like my father was before me. I work in an old factory and do not like math.
That didn't even make that much sense in English.