YOU SAID:

I like my coffee like how I like my food, soft and wet.

INTO JAPANESE

私は食べ物が好きと同じように、柔らかくてウェットなコーヒーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like my coffee soft and wet, just like I like my food.

INTO JAPANESE

食べ物が好きなのと同じように、コーヒーも柔らかくてウェットな感じが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Just like I like food, I like my coffee soft and wet.

INTO JAPANESE

食べ物が好きなのと同じように、コーヒーもソフトでウェットな感じが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Just like I like food, I like my coffee soft and wet.