YOU SAID:

i like my Christmas cookies sugared, i like my Christmas cookies baked, the ones that look like santa claus, and trees and bells and bows and stars oh, i like my Christamas cookies baked

INTO JAPANESE

私は砂糖を入れたクリスマス クッキーが好きです、私は焼いたクリスマス クッキーが好きです、サンタ クロース、木、鐘、弓、星のように見えるもの、ああ、私は焼いたクリスマス クッキーが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like sugared Christmas cookies, I like baked Christmas cookies, things that look like Santa Claus, trees, bells, bows, stars, oh, I like baked Christmas cookies

INTO JAPANESE

砂糖のかかったクリスマスクッキーが好きです、焼きたてのクリスマスクッキーが好きです、サンタクロース、木、鐘、弓、星に見えるもの、ああ、焼きたてのクリスマスクッキーが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like sugary Christmas cookies, I like freshly baked Christmas cookies, things that look like Santa Claus, trees, bells, bows, stars, oh, I like freshly baked Christmas cookies

INTO JAPANESE

甘いクリスマスクッキーが好き、焼きたてのクリスマスクッキー、サンタクロース、木、鐘、弓、星に見えるものが好き、ああ、焼きたてのクリスマスクッキーが好き

BACK INTO ENGLISH

I like sweet Christmas cookies, I like freshly baked Christmas cookies, I like things that look like Santa Claus, trees, bells, bows, stars, oh, I like freshly baked Christmas cookies

INTO JAPANESE

甘いクリスマスクッキーが好き、焼きたてのクリスマスクッキーが好き、サンタクロース、木、鐘、弓、星に見えるものが好き、ああ、焼きたてのクリスマスクッキーが好き

BACK INTO ENGLISH

I like sweet Christmas cookies, I like freshly baked Christmas cookies, I like things that look like Santa Claus, trees, bells, bows, stars, oh, I like freshly baked Christmas cookies