YOU SAID:

I like my cat so much I wouldn't even sell him to Italian Mobsters nor Debtors.

INTO JAPANESE

私は私の猫がとても好きなので、彼をイタリアのギャングや債務者に売ることさえしません.

BACK INTO ENGLISH

I like my cat so much that I wouldn't even sell him to Italian gangsters and debtors.

INTO JAPANESE

私は自分の猫がとても好きなので、イタリアのギャングや債務者に猫を売ることさえしません。

BACK INTO ENGLISH

I love my cats so much that I wouldn't even sell them to Italian gangsters or debtors.

INTO JAPANESE

私は猫が大好きで、イタリアのギャングや債務者に猫を売ることさえしません。

BACK INTO ENGLISH

I love cats and wouldn't even sell them to Italian gangsters or debtors.

INTO JAPANESE

私は猫が大好きで、イタリアのギャングや債務者に猫を売るつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

I love cats and have no intention of selling them to Italian gangsters or debtors.

INTO JAPANESE

私は猫が大好きで、イタリアのギャングや債務者に猫を売るつもりはありません。

BACK INTO ENGLISH

I love cats and have no intention of selling them to Italian gangsters or debtors.