YOU SAID:

I like my beer like I like my women: Stout and Bitter.

INTO JAPANESE

私は私の女性のように私のビールが好きです：スタウトとビッター。

BACK INTO ENGLISH

I like my beer like my ladies: Stout and Bitter.

INTO JAPANESE

私は私の女性のような私のビールが好きです：スタウトとビッター。

BACK INTO ENGLISH

I like my beer like my ladies: Stout and Bitter.