YOU SAID:
I like morning tea especially if I ride my horse to the moon because i like biscuits in the morning
INTO JAPANESE
朝はビスケットが好きなので、馬に乗って月に行くときは特に朝のお茶が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like my biscuits in the morning, so I especially like morning tea when I go on horseback to the moon
INTO JAPANESE
朝のビスケットが好きなので、馬に乗って月に行くときのモーニングティーが特に好きです
BACK INTO ENGLISH
I love morning biscuits, so I especially like morning tea when I ride my horse to the moon
INTO JAPANESE
私はモーニングビスケットが大好きなので、馬に乗って月に行くときのモーニングティーが特に好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love my morning biscuits, so I especially like my morning tea when I go on horseback to the moon.
INTO JAPANESE
私はモーニング ビスケットが大好きなので、馬に乗って月に行くときのモーニング ティーが特に好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love my morning biscuits, so I especially love morning tea when I ride to the moon.
INTO JAPANESE
私はモーニングビスケットが大好きなので、月に乗るときは特にモーニングティーが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love my morning biscuits, so I especially love my morning tea when I'm on the moon.
INTO JAPANESE
私はモーニング ビスケットが大好きなので、月にいるときは特にモーニング ティーが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love my morning biscuits, so I especially love my morning tea when I'm on the moon.
Yes! You've got it man! You've got it