YOU SAID:
i like minecraft, it is the best game ever!
INTO JAPANESE
minecraft を好きな、史上最高のゲームです!
BACK INTO ENGLISH
minecraft is the all-time favorite game!
INTO JAPANESE
minecraft は、すべての時間のお気に入りのゲームです!
BACK INTO ENGLISH
minecraft is the favorite game of all time!
INTO JAPANESE
minecraft はすべての時間のお気に入りのゲームです!
BACK INTO ENGLISH
minecraft is a favorite game of all time!
INTO JAPANESE
minecraft は、すべての時間のお気に入りのゲームです!
BACK INTO ENGLISH
minecraft is the favorite game of all time!
INTO JAPANESE
minecraft はすべての時間のお気に入りのゲームです!
BACK INTO ENGLISH
minecraft is a favorite game of all time!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium