YOU SAID:

I like making political alliances with foreign leaders.

INTO JAPANESE

私は外国の指導者と政治的提携をするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to make political partnership with foreign leaders.

INTO JAPANESE

私は外国の指導者と政治的なパートナーシップを作りたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to make a political partnership with a foreign leader.

INTO JAPANESE

私は外国人リーダーと政治的パートナーシップを作りたい。

BACK INTO ENGLISH

I would like to make a political partnership with a foreign leader.

INTO JAPANESE

私は外国人リーダーと政治的パートナーシップを作りたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I would like to make a political partnership with a foreign leader.