YOU SAID:
I like Keeper of the Lost Cities.
INTO JAPANESE
失われた都市の番人が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like the lost city guard.
INTO JAPANESE
私は失われた市警が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like lost city police.
INTO JAPANESE
失われた都市警察が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like the lost city police.
INTO JAPANESE
私は失われた都市警察が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like lost city police.
INTO JAPANESE
失われた都市警察が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like the lost city police.
INTO JAPANESE
私は失われた都市警察が好きです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium