YOU SAID:

I like jam on toast because it’s flavourful

INTO JAPANESE

風味豊かなので、トーストにジャムをのせるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like jam on my toast because it's full of flavor.

INTO JAPANESE

トーストにジャムをのせると味が濃いので好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to put jam on toast because it has a strong flavor.

INTO JAPANESE

ジャムは味が濃いのでトーストにのせるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Jam has a strong flavor, so I like to put it on toast.

INTO JAPANESE

ジャムは味が濃いので、トーストにのせるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Jam has a strong flavor, so I like to put it on toast.