YOU SAID:
I like it when you scratch my back!
INTO JAPANESE
私はあなたは私の背中を傷つけるが好き!
BACK INTO ENGLISH
I hurt my back you like!
INTO JAPANESE
私はあなたのような私の背中を傷つける!
BACK INTO ENGLISH
Just like you I hurt my back!
INTO JAPANESE
ちょうどあなたのように私は背中を痛めてしまった!
BACK INTO ENGLISH
Just like you I hurt my back!
You love that! Don't you?