YOU SAID:
I like it when you call me señorita
INTO JAPANESE
あなたが私をセニョリータと呼ぶとき、私はそれが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like it when you call me Senorita
INTO JAPANESE
セニョリータと呼んでもいいです
BACK INTO ENGLISH
You can call it Senorita
INTO JAPANESE
あなたはそれをセニョリータと呼ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
You can call it Senorita
That didn't even make that much sense in English.