YOU SAID:

I like it when some fat dude tries to seduce me

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪の男は、私を誘惑しようとするとき、私はそれが好き

BACK INTO ENGLISH

When some fat guy trying to seduce me, I like it

INTO JAPANESE

ときに私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人、私は好きです。

BACK INTO ENGLISH

When trying to seduce me, like some fat guy, I.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のような私を誘惑することを試みるとき私。

BACK INTO ENGLISH

When trying to tempt me like some fat guy to me.

INTO JAPANESE

私にいくつかの脂肪質の人のように私を誘惑しようとします。

BACK INTO ENGLISH

I like some fat guy trying to seduce me.

INTO JAPANESE

私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Trying to seduce me, like some fat guy.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のように私を誘惑しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are like some fat guy trying to seduce me.

INTO JAPANESE

あなたは私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人のような。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, like some fat guy.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のような私を誘惑しようとします。

BACK INTO ENGLISH

I like some fat guy trying to seduce.

INTO JAPANESE

私はいくつかの脂肪の男を誘惑しようとして好きです。

BACK INTO ENGLISH

Some fat guy trying to seduce me, I like.

INTO JAPANESE

私を誘惑しようとしていくつかの太った男が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like some fat guy trying to seduce me.

INTO JAPANESE

私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人のようです。

BACK INTO ENGLISH

Trying to seduce me, like some fat guy.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のように私を誘惑しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are like some fat guy trying to seduce me.

INTO JAPANESE

あなたは私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人のような。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, like some fat guy.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のような私を誘惑しようとします。

BACK INTO ENGLISH

I like some fat guy trying to seduce.

INTO JAPANESE

私はいくつかの脂肪の男を誘惑しようとして好きです。

BACK INTO ENGLISH

Some fat guy trying to seduce me, I like.

INTO JAPANESE

私を誘惑しようとしていくつかの太った男が好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like some fat guy trying to seduce me.

INTO JAPANESE

私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人のようです。

BACK INTO ENGLISH

Trying to seduce me, like some fat guy.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のように私を誘惑しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are like some fat guy trying to seduce me.

INTO JAPANESE

あなたは私を誘惑しようとしていくつかの脂肪質の人のような。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to seduce me, like some fat guy.

INTO JAPANESE

いくつかの脂肪質の人のような私を誘惑しようとします。