YOU SAID:
i like ice cream because chocolate is my favourite flavor because ice cream is my favorite food also sushi because i like to swim and there is fish in the lake and sushi has fish in it.
INTO JAPANESE
私はアイスクリームが好きです。なぜなら、私は泳ぐのが好きで、湖に魚があり、寿司には魚がいるからです。
BACK INTO ENGLISH
I like ice cream. Because I like swimming, fish in the lake, and fish in sushi.
INTO JAPANESE
アイスクリームが好きです。私は水泳が好きなので、湖の中で魚を食べ、寿司で魚を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I like ice cream. I like swimming, so I eat fish in the lake and eat fish in sushi.
INTO JAPANESE
アイスクリームが好きです。私は水泳が好きなので、湖で魚を食べ、寿司で魚を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I like ice cream. Since I like swimming, I eat fish at the lake and eat fish at sushi.
INTO JAPANESE
アイスクリームが好きです。私は水泳が好きなので、私は湖で魚を食べ、寿司で魚を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I like ice cream. I like swimming, so I eat fish at the lake and eat fish at sushi.
INTO JAPANESE
アイスクリームが好きです。私は水泳が好きなので、湖で魚を食べ、寿司で魚を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I like ice cream. Since I like swimming, I eat fish at the lake and eat fish at sushi.
INTO JAPANESE
アイスクリームが好きです。私は水泳が好きなので、私は湖で魚を食べ、寿司で魚を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I like ice cream. I like swimming, so I eat fish at the lake and eat fish at sushi.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium