YOU SAID:

I like how it shows you the steps it goes through live

INTO JAPANESE

私のようにどのようにそれはそれはライブ通過手順を示します

BACK INTO ENGLISH

I like how it shows the live through these steps it

INTO JAPANESE

これらを通してライブ表示されますどのような私はそれをステップします。

BACK INTO ENGLISH

Through these live shows what my step it.

INTO JAPANESE

これらのライブを通して、私は何を踏みとどめるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Through these lives, what can I do to stop?

INTO JAPANESE

これらの人生を通じて、私は何を止めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

What can I stop through these lives?

INTO JAPANESE

私はこれらの命を止めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I stop these lives?

INTO JAPANESE

これらの命を止めることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I stop these lives?