YOU SAID:
I like how Crystal ignores me on League of Legends because it reminds me of the Manga Kiwaguro where the next door neighbor is always ignored because of the fact that they are younger
INTO JAPANESE
どのように結晶を無視私伝説リーグにそれを思い出させるためにのような隣の隣人は、常に年下であるという事実のために無視は漫画 Kiwaguro の
BACK INTO ENGLISH
How to ignore the Crystal I in order to bring it to the legendary League of like for the fact that the next door neighbor is always younger ignored of cartoon Kiwaguro
INTO JAPANESE
隣の隣は若い常にあるという事実のための伝説のリーグのようにそれをもたらすために私を無視した結晶を無視するどのように漫画 Kiwaguro
BACK INTO ENGLISH
Ignore ignored me to bring it in the League of legends because of the fact that next door is always young Crystal how does cartoon Kiwaguro
INTO JAPANESE
無視して次のドアは、常に若い結晶という事実のため伝説のリーグでそれをもたらすに私を無視した方法 Kiwaguro の漫画は
BACK INTO ENGLISH
Ignore the next door at all times because of the fact that the young crystals in League of legends it brings you ignored me how Kiwaguro cartoon
INTO JAPANESE
すべての回でそれをもたらす伝説のリーグの若い結晶が Kiwaguro の漫画私を無視した事実のため隣を無視します。
BACK INTO ENGLISH
For a fact ignored the League of legends at all times it brings young Crystal Kiwguro cartoon I ignore the next.
INTO JAPANESE
事実は、それは若い結晶 Kiwguro 漫画をもたらすすべての回で伝説のリーグを無視私は次を無視します。
BACK INTO ENGLISH
The fact that it is at all times bring young Crystal Kiwguro cartoon ignored a League of legends I ignore:.
INTO JAPANESE
すべての回でだという事実をもたらす若い結晶 Kiwguro 漫画無視無視する伝説のリーグ:。
BACK INTO ENGLISH
The League of young Crystal Kiwguro cartoon ignore the legend leads to the fact that at all times:
INTO JAPANESE
若い結晶 Kiwguro 漫画のリーグは、すべての回で実際に伝説のリードを無視します。
BACK INTO ENGLISH
Young Crystal Kiwguro cartoon League ignored legend leads at all times in fact.
INTO JAPANESE
若い結晶 Kiwguro 漫画無視リーグの伝説は実際にすべての回でリードします。
BACK INTO ENGLISH
Young Crystal Kiwguro cartoon ignored League of legends will actually lead at all times.
INTO JAPANESE
伝説の無視されたリーグはすべての回で実際につながる若い結晶 Kiwguro 漫画。
BACK INTO ENGLISH
Ignored the legendary League's young Crystal Kiwguro cartoon actually lead at all times.
INTO JAPANESE
すべての回で実際に鉛の結晶 Kiwguro 漫画伝説のリーグの若者は無視。
BACK INTO ENGLISH
At all times actually ignores the Youth League of lead crystal Kiwguro comic legends.
INTO JAPANESE
すべての回で実際に鉛クリスタル Kiwguro 喜劇的な伝説の青年を無視します。
BACK INTO ENGLISH
At all times in fact lead crystal Kiwguro comic and ignore the legend of youth.
INTO JAPANESE
At すべての回は、実際にリード クリスタル Kiwguro 漫画と青年の伝説を無視します。
BACK INTO ENGLISH
At all times ignores real legend of lead crystal Kiwguro cartoon and youth.
INTO JAPANESE
At すべての回は、鉛クリスタル Kiwguro 漫画と青年の本当の伝説を無視します。
BACK INTO ENGLISH
Ignore the real legend of lead crystal Kiwguro cartoon and youth at all times.
INTO JAPANESE
鉛クリスタル Kiwguro 漫画とすべての回で若さの本当の伝説を無視します。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring the true legends in the youth lead crystal Kiwguro cartoon at all times.
INTO JAPANESE
漫画青年鉛結晶 Kiwguro の本当の伝説を無視してすべての回で。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring the real legend of manga youth lead crystal Kiwguro at all times.
INTO JAPANESE
青年漫画の本当の伝説を無視して、すべての回でクリスタル Kiwguro をリードします。
BACK INTO ENGLISH
The lead crystal Kiwguro at all times, ignoring the true Legend of the seinen manga series.
INTO JAPANESE
鉛クリスタル Kiwguro すべての回、青年マンガ シリーズの真の伝説を無視します。
BACK INTO ENGLISH
All Kiwguro lead crystal times, ignoring the true legendary youth manga series.
INTO JAPANESE
回では、真の伝説的な青春漫画シリーズを無視してすべて Kiwguro 鉛水晶。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring the true legendary youth manga series in the times, all Kiwguro lead crystal.
INTO JAPANESE
回、すべての Kiwguro 鉛クリスタルの真の伝説的な青春漫画シリーズを無視しています。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring the true legendary youth manga series once and for all Kiwguro lead crystal.
INTO JAPANESE
真の伝説的な青春漫画シリーズを無視して一度、すべての Kiwguro リード クリスタルです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium