YOU SAID:

I like how all these songs loop for about 5 seconds, yet the way they were composed, it just brings out a more abstract meaning to them. Like dreams.

INTO JAPANESE

これらの曲はすべて約 5 秒間ループしており、しかもより抽象的な意味を引き出す作曲方法が気に入っています。夢のように。

BACK INTO ENGLISH

I love how these songs are all looped for about 5 seconds, yet still bring out a more abstract meaning. Like a dream.

INTO JAPANESE

これらの曲がすべて約 5 秒間ループされているにもかかわらず、より抽象的な意味を引き出しているところが気に入っています。夢のような。

BACK INTO ENGLISH

I like how these songs are all looped for about 5 seconds, yet still bring out more abstract meanings. dream-like.

INTO JAPANESE

これらの曲がすべて約 5 秒間ループされているにもかかわらず、より抽象的な意味を引き出しているところが気に入っています。夢のような。

BACK INTO ENGLISH

I like how these songs are all looped for about 5 seconds, yet still bring out more abstract meanings. dream-like.