YOU SAID:

I like hot dogs. hot dogs make me want to party all night and day. god doesn't approve. although i am a nightly creature, the gentle breeze at night makes me want to barf

INTO JAPANESE

ホットドッグが好きです。ホットドッグは、私にパーティのすべての夜と昼です。神を認めない。夜間の生き物が、夜のそよ風は吐くしたくなくなります。

BACK INTO ENGLISH

It is like hot dogs. Hot dog in my party all night and day it is. Does not acknowledge God. Creatures of the night, but the night breeze will not want to vomit.

INTO JAPANESE

ホットドッグのようです。ホットドッグ私のパーティのすべての夜と昼です。神を認めていません。夜は夜風の生き物は、嘔吐は行いません。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a hot dog. Is hotdog I party all night and day. God does not allow. Night creatures of the night air, vomiting does not.

INTO JAPANESE

ホットドッグみたい。パーティのすべての夜と昼のホットドッグです。神が許可されていません。夜の空気の夜の生き物、嘔吐はありません。

BACK INTO ENGLISH

It's like a hot dog. It is a hot day and party all night. God is not allowed. Creatures of the night in the night air, vomiting.

INTO JAPANESE

ホットドッグのようです。それは暑い日とパーティーすべての夜。神は許可されていません。夜の空気に夜の生き物を嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a hot dog. It was a hot day and party all night. God is not allowed. Creatures of the night vomiting in the night air.

INTO JAPANESE

ホットドッグみたい。それは暑い日とパーティーだったすべての夜。神は許可されていません。夜の空気に夜嘔吐の生き物。

BACK INTO ENGLISH

It's like a hot dog. It was a hot day and party all night. God is not allowed. Night vomiting in the night air of the creatures.

INTO JAPANESE

ホットドッグのようです。それは暑い日とパーティーだったすべての夜。神は許可されていません。夜の生き物の夜の空気に嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a hot dog. It was a hot day and party all night. God is not allowed. On the night of the creatures of the night air and vomiting.

INTO JAPANESE

ホットドッグみたい。それは暑い日とパーティーだったすべての夜。神は許可されていません。夜の空気の生き物の夜、嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

It's like a hot dog. It was a hot day and party all night. God is not allowed. Night creatures of the night air, and vomiting.

INTO JAPANESE

ホットドッグのようです。それは暑い日とパーティーだったすべての夜。神は許可されていません。夜の空気の夜の生き物と嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

It looks like a hot dog. It was a hot day and a party all the night. God is not allowed. Vomiting with the evening creatures of the night air.

INTO JAPANESE

それはホットドッグのように見えます。一晩中暑い日とパーティーだった。神は許されない。夜の空気の夜の生き物と嘔吐。

BACK INTO ENGLISH

It looks like a hot dog. It was a hot day and party all night long. God is not forgiven. Night air nights creatures and vomiting.

INTO JAPANESE

それはホットドッグのように見えます。一晩中暑い日とパーティーだった。神は許されません。夜空の夜の生き物と嘔吐。

BACK INTO ENGLISH

It looks like a hot dog. It was a hot day and party all night long. God will not be forgiven. Night sky's night creatures and vomiting.

INTO JAPANESE

それはホットドッグのように見えます。一晩中暑い日とパーティーだった。神は赦されることはありません。夜空の夜の生き物と嘔吐。

BACK INTO ENGLISH

It looks like a hot dog. It was a hot day and party all night long. God will not be forgiven. Night sky's night creatures and vomiting.