YOU SAID:
i like hot dogs, because they are not dogs. do you like hot dogs?
INTO JAPANESE
犬ではないため、ホットドッグが好きです。ホットドッグ好きですか。
BACK INTO ENGLISH
Because the dog likes hot dogs. Do you like hot dogs.
INTO JAPANESE
犬では、ホットドッグが好きです。ホットドッグが好き。
BACK INTO ENGLISH
Dogs, like hot dogs. I like hot dogs.
INTO JAPANESE
ホットドッグのような犬。ホットドッグが好きです。
BACK INTO ENGLISH
The dog like a dog. It is like hot dogs.
INTO JAPANESE
犬のような犬。ホットドッグのようです。
BACK INTO ENGLISH
The dog like a dog. It seems to be a hot dog.
INTO JAPANESE
犬のような犬。ホットドッグみたい。
BACK INTO ENGLISH
The dog like a dog. It's like a hot dog.
INTO JAPANESE
犬のような犬。ホットドッグのようです。
BACK INTO ENGLISH
The dog like a dog. It seems to be a hot dog.
INTO JAPANESE
犬のような犬。ホットドッグみたい。
BACK INTO ENGLISH
The dog like a dog. It's like a hot dog.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium