YOU SAID:

I like holidays in Spain because the weather is hot and you can sunbathe every day.

INTO JAPANESE

スペインの休日を好きには暑いので、毎日の日光浴が可能です。

BACK INTO ENGLISH

Spain holiday is very hot, so it is possible to daily Sun.

INTO JAPANESE

スペインの休日は、毎日太陽にあるので、暑いです。

BACK INTO ENGLISH

Spain holidays the daily Sun is so hot.

INTO JAPANESE

スペインの祝日、毎日太陽はとても暑いです。

BACK INTO ENGLISH

Spain holidays, every day the Sun is so hot.

INTO JAPANESE

スペインの祝日、毎日太陽の下は暑いです。

BACK INTO ENGLISH

Spain holidays, every day the Sun is hot.

INTO JAPANESE

スペインの祝日、毎日太陽の下は暑いです。

BACK INTO ENGLISH

Spain holidays, every day the Sun is hot.