YOU SAID:

I like having fun in the microwave then dumping myself in hot water bath to make people happy

INTO JAPANESE

私は電子レンジで楽しんでから、お湯に体を突っ込んで人々を幸せにするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to have fun in the microwave and then stick my body in hot water to make people happy

INTO JAPANESE

私は電子レンジで楽しんでから、お湯に体を浸して人々を幸せにするのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to have fun in the microwave and then soak my body in hot water to make people happy

INTO JAPANESE

電子レンジで楽しく温めて、お湯に体を浸して人を喜ばせるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to warm people up in the microwave and immerse myself in hot water to make people happy.

INTO JAPANESE

電子レンジで人を温めたり、お湯に浸かって人を喜ばせるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like warming people up in the microwave and making them happy by soaking them in hot water.

INTO JAPANESE

電子レンジで温めたり、お湯に浸けて喜ばせたりするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to warm them up in the microwave or soak them in hot water to please them.

INTO JAPANESE

電子レンジで温めたり、お湯に浸けたりして喜ばせるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to warm them up in the microwave or soak them in hot water to make them happy.

INTO JAPANESE

電子レンジで温めたり、お湯に浸して食べると喜んでもらえると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think people will enjoy it if you warm it up in the microwave or soak it in hot water.

INTO JAPANESE

電子レンジで温めたり、お湯に浸して食べても美味しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's delicious even if you warm it up in the microwave or soak it in hot water.

INTO JAPANESE

電子レンジで温めても、お湯に浸しても美味しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's delicious even if you warm it up in the microwave or soak it in hot water.