YOU SAID:
I like hamburgers and pizza for dinner.
INTO JAPANESE
夕食のハンバーガーとピザが好きです。
BACK INTO ENGLISH
It is like a dinner of burgers and pizza.
INTO JAPANESE
ハンバーガーやピザの夕食みたいです。
BACK INTO ENGLISH
Like hamburgers and pizza for dinner.
INTO JAPANESE
ハンバーガーなど夕食のピザ。
BACK INTO ENGLISH
Pizza dinner, burgers etc.
INTO JAPANESE
ピザの夕食、ハンバーガーなど。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, hamburgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
BACK INTO ENGLISH
Dinner of pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
ピザ、ハンバーガー、等のディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner pizza, burgers, etc.
INTO JAPANESE
夕食のピザ、ハンバーガー、等。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium