YOU SAID:
I like green bananas and pink ice cream wobbly jelly makes me scream mom's hamburgers are pretty cool but I like fish and chips best of all
INTO JAPANESE
私は緑のバナナとピンクのアイスクリームのふらつきゼリーが私に叫ぶママのハンバーガーはかなりクールですが、私はすべてのベストフィッシュ&チップスが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like all the best fish and chips I like all the best fish and chips while the green banana and pink ice cream wobbly jelly screams at me
INTO JAPANESE
私はすべての最高のフィッシュ&チップスが好きです 私はすべての最高のフィッシュ&チップスが好きですが、緑のバナナとピンクのアイスクリームのぐらつきゼリーが私に叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
I like all the best fish & chips I like all the best fish & chips, but the wobble jelly of green banana and pink ice cream screams at me
INTO JAPANESE
私はすべての最高のフィッシュ&チップスが好きです 私はすべての最高のフィッシュ&チップスが好きですが、緑のバナナとピンクのアイスクリームのぐらつきゼリーが私に叫びます
BACK INTO ENGLISH
I like all the best fish & chips I like all the best fish & chips, but the wobble jelly of green bananas and pink ice cream screams at me
INTO JAPANESE
私はすべての最高のフィッシュ&チップスが好きです 私はすべての最高のフィッシュ&チップスが好きですが、緑のバナナとピンクのアイスクリームのぐらつきゼリーが私に叫びます
BACK INTO ENGLISH
I like all the best fish & chips I like all the best fish & chips, but the wobble jelly of green bananas and pink ice cream screams at me
You've done this before, haven't you.