YOU SAID:
"I like goblins. They make funny little popping sounds when they die." —Braids, dementia summoner
INTO JAPANESE
「ゴブリンをが好きです。彼らは面白く少し飛び出る音は、とき彼ら死んでしまう"-ひも、痴呆召喚
BACK INTO ENGLISH
"Goblin like. Funny little popping sounds when they are, they will die "-braids, dementia Summoner
INTO JAPANESE
「ゴブリンのような。いるときに聞こえる面白い少し飛び出るを彼ら死ぬ"-三つ編み、痴呆召喚
BACK INTO ENGLISH
"Like the Goblin. Popping the funny little sound when they die "-three knitting, dementia Summoner
INTO JAPANESE
」のようなゴブリン。彼らが死ぬとき、面白い少し音を飛び出る"-編み物、痴呆召喚 3
BACK INTO ENGLISH
"Of these goblins. When they die, the funny little popping sound "-knitting, dementia Summoner 3
INTO JAPANESE
"のこれらのゴブリン。彼らが死ぬとき、面白い少し飛び出る音"-編み物、痴呆召喚 3
BACK INTO ENGLISH
"Of these goblins. When they die, the funny little popping noises "– knitting, dementia Summoner 3
INTO JAPANESE
"のこれらのゴブリン。彼らが死ぬとき、面白い少し飛び出る音"-編み物、痴呆召喚 3
BACK INTO ENGLISH
"Of these goblins. When they die, the funny little popping noises "– knitting, dementia Summoner 3
You've done this before, haven't you.