YOU SAID:

I’d like go see that one movie where Batman’s skull get locked up in a gas chamber

INTO JAPANESE

バットマンの頭蓋骨がガス室に閉じ込められたその映画を見に行きたい

BACK INTO ENGLISH

Want to go see the movie Batman's skull is trapped in the gas chamber.

INTO JAPANESE

バットマンの頭蓋骨がガス室に閉じ込められているのを見に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to see Batman's skull trapped in the gas chamber.

INTO JAPANESE

私はガス室に閉じ込められたバットマンの頭蓋骨を見に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to see Batman's skull trapped in the gas chamber.