YOU SAID:

I like giving chocolate cake to my girlfriend on days when i work

INTO JAPANESE

仕事をしている日にガールフレンドにチョコレートケーキをあげるのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to give chocolate cake to my girlfriend on the day I work

INTO JAPANESE

仕事の日にガールフレンドにチョコレートケーキをあげるのが好き

BACK INTO ENGLISH

I love giving chocolate cake to my girlfriend on work day

INTO JAPANESE

仕事の日にガールフレンドにチョコレートケーキをあげるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love to give chocolate cake to girlfriend on work day

INTO JAPANESE

仕事の日にガールフレンドにチョコレートケーキを与えるのが大好き

BACK INTO ENGLISH

Love to give chocolate cake to girlfriend on work day