YOU SAID:
I like food so so so so much, like you don't even understand.
INTO JAPANESE
あなたも理解できないように、私は食べ物がとても好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love food so much that you don't understand.
INTO JAPANESE
私はあなたが理解できないほど食べ物が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love food so much that you can't understand.
INTO JAPANESE
私はあなたが理解できないほど食べ物が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love food so much that you can't understand.
Come on, you can do better than that.