YOU SAID:
I like eggs with gasoline on top.
INTO JAPANESE
上のガソリンと卵が好きです。
BACK INTO ENGLISH
It is like gasoline on with egg.
INTO JAPANESE
卵とガソリンのようなのです。
BACK INTO ENGLISH
It is like eggs and petrol.
INTO JAPANESE
卵とガソリンのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
It is the kind of eggs and gasoline.
INTO JAPANESE
それは卵とガソリンの種類です。
BACK INTO ENGLISH
It is a type of egg and gasoline.
INTO JAPANESE
卵とガソリンのタイプです。
BACK INTO ENGLISH
This is the type of eggs and gasoline.
INTO JAPANESE
卵とガソリンのタイプです。
BACK INTO ENGLISH
This is the type of eggs and gasoline.
Come on, you can do better than that.